SuperJunior-A Short Journey.

널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이 아직도 여기에…
neolsaranghaessdeon-inaemam-i, neolbalabwassdeonnaedunun-iajigdoyeogie ...
曾深爱过你的我的心，曾只凝视着你的我的双眼还停留在这里

* Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
* Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿

저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖 
차가운 그 바람 속에 따뜻한 너의 손길이 한동안 남아 있는 걸
chagaun geu balam sog-e ttatteushan neoui songil-i handong-an nam-a issneungeol
寒冷的风里 温暖的你的手 仿佛留在了这一瞬间
온통 그대 흔적이 눈물이 되어 내 두 뺨 위에 머무는 걸
ontong geudae heunjeog-i nunmul-idoeeo nae du ppyam wie meomu neungeol
你所有的痕迹都成了泪水 停留在我的脸上
잠시 동안 여행을 떠나 가슴 아픈 상처 닦아 내고서 시간 흘러 그댈 만나면 보고 싶었다 네게 말해줄게
jamsi dong-an yeohaeng-eul tteona gaseum-apeun sangcheo dakk-anaego seo sigan heulleo geudael mannamyeonbogo sip-eoss da ne ge malhae julge
想去个短暂的旅行 为了抚平心中疼痛的伤口 时间流逝 再遇上你的话 会对你说 我还想念着你

*Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
*Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖


그렇게 또 해가 지고 달이 뜨는 오늘 역시 변함이 없는데
geuleohge tto haegajigo dal-i tteuneun oneul yeogsi byeonham-i eobsneunde
就那样一天一月过去了 今天却依旧没有变化
Oh, 왜 자꾸만 내 맘은 이렇게 빠르게 달라지는지
Oh, waejakku man naemam-eun ileohge ppaleuge dalla jineunji
Oh,为什么我的心常常这样快速地变化
파란 하늘 닮은 그대의 모습은 어느 샌가 비를 내리고
paran haneul dalm-eun geudaeui moseub-eun eoneusaenga bileul naeligo
像蔚蓝的天空一样的你的脸孔 突然就下起雨来
이 빗속에 몸이 젖으면 흐르는 눈물 따윈 감춰둘게 yeah~
ibis-sog-emom-ijeoj-eumyeonheuleuneunnunmulttawingamchwodulge yeah~
在雨丝里湿了身子的话 不停流淌的泪水就能藏起来了 yeah~

* Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
*Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖


지난 시간 너무 어리석었던 내 멋대로였던 그런 내 모습 모두 감싸줬던 네가 너무 소중한 걸
jinan sigan neomu eoliseog-eoss deon nae meosdaeloyeossdeon geuleon nae moseub modu gamssa jwossdeon nega neomu sojung hangeol 
过去的时光里 非常幼稚的我 那样任性的我的样子 袒护着我的你是多么的珍贵

* Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye 안녕이란 말은 잠시 접어둘게
*Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman Goodbye annyeong-iran mal-eun jamsi jeob-eodulge
Oh Baby say Goodbye Oh 过一会儿Goodbye 说再见的话语请搁在旁边一会儿
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면 코 끝으로 전해지는 너의 숨결
jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemilmyeon kokkeut-eulo jeonhaejineun neoui sumgyeol
要是我敲了门 伸出了脚步 你的气息就会传达到我的鼻尖
Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 내가 있던 그 자리로 돌아갈Oh Baby say Goodbye Oh jamsiman naega issdeon geu jalilo dol-agal

Oh Baby say Goodbye Oh 再等等 我就会回到我曾在的那个位置
저 문을 열고서 한 걸음 내밀어 보고 싶던 네 앞에 설 수 있도록jeomun-eul yeolgo seo han geol-eum naemil-eobogo sipdeon ne ap-e seol su issdolog

要是我敲了门 伸出了脚步 是为了能站在我思念的你面前널 사랑했던 이 내 맘이, 널 바라봤던 내 두 눈이… 기다릴게
neolsaranghaessdeon-inaemam-i, neolbalabwassdeonnaedunun-i .. gidalilge
曾深爱过你的我的心，曾只凝视着你的我的双眼...等待着


credit to : MYSJ-home